jogo da sbt hoje

O famoso estudioso, a filha do tradutor Feng Zhizhi, visitou o lugar sagrado criativo de seu pai -yangjiashan

Essa sombra deve amar todas as coisas do mundo e pensar em tudo

Você deve ser estranho ver este título. Onde está Yang Jiashan?Quais são os monumentos, vale a pena visitar três vezes!No entanto, se você leu o trabalho de meu pai Feng Zhi e tem um certo entendimento de Feng Zhi, saberá que este Yangjiashan, a "cabana da floresta" na montanha em sua vida ou em sua carreira criativa, que posição importante.

Meu pai tem três trabalhos que não são grandes, mas frequentemente mencionados, ou seja, a coleção de poemas "catorze elementos", a prosa "paisagem" e a história histórica "Wu Zizhen".Esses três livros foram chamados de "Three Musts", de Feng Zhi, do Sr. Qian Liqun, e disse que "com a perfeição e pureza de sua arte, somos o Maverick nos anos quarenta na década de 1940 e até a floresta da literatura chinesa moderna".A escrita desses três livros está intimamente relacionada a Yang Jiashan, para que alguns escritores chamassem Yang Jiashan de "Shishan".

[1940] Onde está Yangjiashan: "Três obras extraordinárias" de Feng Zhi estão relacionadas a ele

A guerra anti -japonesa eclodiu.Este ano, a vida de fuga que foi separada e misturada com o mesmo barco fez colegas, professores e alunos estabelecem amizade íntima.Quando chegamos a Kunming, nossa vida foi escassa.Após as férias de verão em 1939, seu pai renunciou à Universidade Tongji e foi empregado pelo professor do Departamento de Línguas Estrangeiras da Universidade Sudoeste United.Livre -se do trabalho administrativo em que não é bom, ele pode se dedicar ao ensino e à pesquisa, e seu humor é muito confortável. jogo da sbt hoje

No entanto, os aviões japoneses perseguiram novamente e o alerta de ataque aéreo ocorreu.Um dia em agosto, Wu Xiangguang convidou seu pai a visitar uma fazenda florestal operada por seu pai.Naquela época, as pessoas queriam "as indústrias do país" fazenda.É plantado principalmente com pinheiros e árvores de críquete.

Era um lugar tranquilo, localizado nas montanhas dos subúrbios orientais de Kunming, na montanha atrás do templo dourado.Fora do portão Dadong, siga a estrada do templo dourado para chegar à pequena barragem a sete ou oito milhas;Nos dois lados do vale, há florestas densas de pinheiros, e os riachos tranquilos estão sob os pés deles.

Daqui para subir a montanha, depois de um tempo, vi uma dúzia de árvores altas cercadas por árvores de gali cercadas por gali no topo da montanha.Os pinheiros e as árvores de críquete, que têm mais de 20 anos, não são muito altas, mas essas árvores de gali são muito conspícuas.Eles não eram espécies de árvores locais.Existem sete ou oito casas de azulejos no Zhuangyuan, e as paredes são usadas para construir uma parede em um pequeno quintal.

O canto nordeste do pátio fica perto do muro do pátio, com duas cidade natal independentes.Wu Xiangguang perguntou: Os Kunming Air Strikes estão dispostos a vir aqui?Meu pai concordou.Desde então, temos uma "vila da montanha".Os pais gostam de ficar longe da agitação.

Até o bombardeio de Kunming em outubro de 1940, nossa casa foi explodida e foi completamente movido para a montanha até o final de 1941.Este é um ano de colheita. de livros como "Loulan" de Herman.

À noite, tudo estava em silêncio, e os dois guardavam uma lâmpada de óleo vegetal, afundando profundamente no trabalho.Meu pai tinha poemas: "A lâmpada solitária está no escuro e os pinheiros são frequentemente passados ​​nas dez quilômetros. Essa sombra deve ser estimada e tudo é bom".Portanto, no "passado Kunming" em "Kunming Past", seu pai escreveu um capítulo "Florest House" com golpes e tinta vívidos; .

[1991] Assim que visitei Yangjiashan: nas ruínas, as cabanas do ano ainda eram parciais

Depois de deixar Kunming por muitos anos, não tenho chance de voltar, mas os pensamentos de Yang Jiashan foram enterrados em meus pais e no meu coração.Comunique -se com Wu Xiangguang e sempre pergunte sobre Yang Jiashan.

A oportunidade finalmente chegou.Em retrospecto, a vida no Zhuangyuan foi passo a passo.

Os adultos estão ocupados trabalhando.De repente, um dia, algumas crianças grandes subiram a montanha.Assim que vieram, a vila ficou jubilosa imediatamente e minha vida mudou completamente.Meus irmãos e irmãs me levaram para correr nas montanhas: escolhendo a grama para encontrar as deliciosas bactérias, eu conhecia deliciosas bactérias do fígado de porco e bactérias verdes; para o fungo.Especialmente quando você deita milho macio, insira um graveto, encontre um pouco de lenha no chão, aguarde até que os grãos de milho comecem a quebrar ... embora a boca seja toda preta, é interminável. .Minha mãe nunca me permitiu comer lá fora, por medo de ter uma tênia, mas neste momento ela "não estará disposto a estar no estrangeiro". jogo da sbt hoje

Seguindo -os, estou tão feliz e confortável.É muito louco para jogar, e tem um grande desastre.Existem lobos na montanha.Uma vez, as crianças mais velhas encontraram um ninho de lobo nas montanhas, e havia novos lobos no ninho, que foram mortos por elas.Isso é terrível.

Nossas cabanas estão próximas às paredes do pátio, e eles sabem que alguém está vivendo nela, e somos tristes fora da parede.Eu estava com muito medo.Em retrospecto, sou muito solidário com os pais do pequeno lobo.

Após 50 anos, a partir da carta de Wu Xiangguang, as notícias da montanha Yangjiashan foram obtidas intermitentemente: Na véspera da libertação, as árvores na montanha foram cortadas pela guarnição de Kuomintang ... um berçário, a fazenda florestal é densa , e a grande ocasião é muito mais do que o passado.Mais tarde, aprendi que, durante o festival da primavera no ano passado, Wu Zaoding entrou em contato com os heróis com mais de dez famílias para visitar Yangjiashan ao longo da antiga estrada da vila de Yunshan.Embora o Zhuangyuan tenha sido queimado, houve ruínas.

Estou muito animado e estou muito feliz em Ding.Perguntamos ao carro e fomos direto para Yangjiashan.Com certeza, as florestas nas montanhas são densas, mas é um pouco confuso.Quando eu deixou aqui, eu era muito pequeno. e assim por diante.Ele também me disse que nas ruínas, as cabanas que morávamos naquele ano ainda eram parciais.

Nesta viagem, tirei muitas fotos, incluindo a antiga residência de Jingjietang Lane na cidade, a fim de voltar para casa para reportar aos meus pais.Seu pai escreveu em seu diário em 15 de agosto: "Às 16h, Yao Ping voltou de Kunming com antecedência e falou sobre a situação dos velhos amigos de Kunming Jinglitang Lane, Yangjiashan, Zhou Liangpei e Kunming".

O que eu não esperava foi que Bo Zhilin também sentiu falta de Yang Jiashan.Uma vez, respondi um telefonema, que era do tio Bian.Aconteceu que a "discussão acadêmica de Bian Zhilin", que acabara de começar a comemorar seu 80º aniversário e o 60º aniversário de sua carreira acadêmica.O pai não conseguiu ir.Bo Bo disse que gostava muito desse poema e conversou comigo ao telefone, falou sobre esse poema e falou sobre os dias de Kunming.Ele me disse que, antes do festival de meados do meio de 1943, ele morava na minha cabana e escreveu seu primeiro rascunho de seu romance "Mountains and Rivers".Ele me descreveu em detalhes como seu pai levou a montanha, como ensiná -lo a usar a bola de pinheiro na floresta para acender; Montanha sozinha e morava na montanha sozinha.Os idosos estão muito interessados ​​e intermináveis.Obviamente, é uma bela memória.Depois que conversamos por mais de meia hora, meu pai sentou no sofá e olhou para mim com um sorriso.

[2010] A segunda visita a Yangjiashan: Reunião com a Gali Tree do Pai, Mouse e Grass

Nas últimas duas décadas, nos últimos 20 anos, em 2010, o 70º aniversário da Escola Primária (agora afiliado a Escola Primária afiliada à Universidade Normal de Yunnan), nosso grupo de estudantes da escola primária retornou à nossa segunda cidade comum Kunming.Como tenho a oportunidade, tenho que voltar à "antiga residência" para ver.Ele era o filho mais novo de Wu Xiangung.Mas nossa visita desta vez é suave, se houver ajuda.

Agora é muito diferente aqui.Voltando do lado direito do jardim da Expo, uma porta de ferro parou a estrada da montanha, mas o carro estava na frente, a porta havia aberto e fechou atrás de nós.Introdução: Após a conclusão do World Expo Park, esta terra do tesouro foi comprada por uma empresa de tabaco para se preparar para construir uma villa alta.O projeto foi originalmente marcado por três fases.Ao ouvir isso, meu coração pendurado caiu.

Quando você chega a um garfo na frente, em que direção você deve se virar na sua frente?Eu hesitei e vi uma pessoa segurando a xícara de água e se aproximou, e saí do carro para perguntar.Tentei me lembrar da minha experiência anterior, caminhar ao longo do riacho, há uma mola da montanha, há uma pequena estrada na montanha ... "Sim, sim, sim, você está certo, este é o pequeno riacho" No fio de ferro sob seus pés."Shanquan ainda está nele." Ele apontou para a esquerda.

Pedimos que ele nos lidere e converse.Seu nome é Yang Ming, uma pessoa em Yunshan Village abaixo.É bom, se ele aparecesse neste momento, não o veríamos aqui."Olhe, essa é a mola da montanha."A fofa água da primavera, ela ainda estava fluindo!O caminho na montanha ainda está lá.Quando perguntado sobre a casa na montanha, Yang Ming não sabia disso.Pensando um pouco, ele disse que há uma fundação de parede nela.De fato, os "velhos moradores" da minha fazenda florestal sabiam que havia túmulos ancestrais e templos de montanha nesta montanha, e os moradores eram ricos em imaginação.

Graças a Yang Ming e subiu a montanha ao longo da pequena estrada.A primeira coisa que apareceu é aquelas árvores de gali imponentes no topo da montanha.

"Você é Yushu no seu vento de outono - -/é uma peça de música ao lado dos meus ouvidos/construiu um templo sério" ("Quatorze elementos e sua árvore Gali")

"Olha, há Gali Tree! Está lá." Eu aplaudi, referindo -se a ver Xie e Yuming.Embora as árvores na montanha agora sejam muito altas, elas ainda são as mais proeminentes.Apertamos pela montanha, mas foi parada pela estrada de prevenção de incêndio.A estrada de fogo recém -aberta virou a bolsa da montanha, ao redor dos pés de Gali Tree, e os protegeu na montanha.O "local" de Zhuangyuan deveria estar nele, mas a estrada de fogo corta a montanha em um "penhasco" que vai direto. desça a montanha.

Olhando para as árvores altas nas montanhas, pensei nos ratos falarem por meu pai.Esse tipo de grama preciosa que só pode ser apanhada nas alturas dos Alpes na Europa, onde todos os anos e o início do outono estão ao redor da encosta todos os anos e do início do outono.Seu nome científico na Europa é "Edelweiss", que pode ser traduzido como "precioso grama branca", que é o lisito "Edelweiss" elogiado pelo ator no filme "The Voice of Music".

Agora é o início do outono, mas as árvores nas montanhas, onde posso encontrar esse tipo de grama!Nesse momento, o sol já estava oeste, e parou nas montanhas oeste e o mostrou na floresta, e a floresta estava um pouco fraca.De repente, uma luz estreita apareceu no chão, como um ventilador dobrável acabou de se abrir, que era um feixe de luz solar que disparou do porta -malas: "O que é isso!"Quando corri para frente, quando estiquei a respiração e a dobra, era realmente ela, a grama de rato.Ela me ignorou, apenas balançando livremente na brisa, mas eu senti que ela estava esperando por mim lá.

De volta a Pequim, fiz três tipos de cartões com as fotos que tirei, que foram acompanhadas pelas "Gali Tree" de meu pai, "Rat Quarter" e "The Wilderway", os poemas de três linhas foram enviados como filme de Ano Novo Anexei uma carta: "Voltei a Kunming no outono passado e visitei Yangjiashan, que viveu durante a Guerra Anti -Japonesa. A grande inspiração é o caminho da Gali Tree, Rouse Grass and Forests. Dê a você, espero que você possa gostar.

[2011] Três visitas a Yangjiashan: a inspiração de uma grama e uma madeira para "eu" é melhor do que qualquer ditado famoso

No segundo ano, em 2011, tive a oportunidade de ir para Kunming, é a Universidade TongjiMuseu de História me convidou para ir.Eles vão visitar os ex -alunos de Tongji em Yunnan para coletar ações relacionadas a professores e alunos da Universidade Tongji.Eles me pediram para visitar os vestígios da Universidade Tongji em Kunming durante a guerra anti -japonesa.Não peço uma coisa tão boa e vou feliz.

Em 26 de novembro, cheguei a Kunming.Yu Daxiang e Zhou Liping, os dois professores do Museu de História da Escola, chegaram primeiro.A Universidade Tongji tem muitos ex -alunos em Kunming, quase 400 pessoas.O mais velho é o Sr. Wei Shuzheng, que tem 104 anos, e ele tem a mesma idade que Tongji.Os ex -alunos aprenderam medicina e máquinas; jogo da sbt hoje

Partimos na manhã seguinte e fomos para Yangjiashan primeiro.Wu Yuming dirigiu, Wu Zaidan apresentou a situação da antiga geração que ele conhecia. jogo da sbt hoje

Com a experiência do ano passado, fomos para a última vez que paramos nosso "penhasco".Sei que algumas pessoas trabalharam duro para encontrar o local desta cabana da floresta, mas retornaram sem mérito, incluindo a nossa última vez.Desta vez, o professor Yu Daxiang decidiu, perseverou, virou -se para encontrar o caminho, e ele foi escalado por ele.Ele caminhou e passou por aquelas árvores de gali e de repente gritou: "Sim, então você veio e vê!"

Com certeza, a bolsa da montanha é relativamente plana e você pode ver claramente os vestígios de um campo plano.Fiquei empolgado, corri para o "My Family" no canto nordeste e depois caminhou em direção ao "portão" músicas anti -japonesas.Agora, a árvore exposta se foi, um tronco residual de árvores será?

Algumas das almofadas no campo não são tão altas quanto uma pessoa, provavelmente mais tarde suplementadas.As árvores ao redor, especialmente a floresta de pinheiros atrás, são arrumadas e altas.Aqui está sentado ao norte ao sul, com a parte de trás da montanha, e o sol é suficiente;Concluímos: aqui.Porque não existe esse lugar próximo para construir uma casa.Além disso, uma primavera clara sob a montanha, Gali Tree on the Mountain confirma esse fato.

Comemos uma refeição sob a pequena loja sob o templo dourado. A cabana ao longo da Curved Mountain Road, 24 quilômetros ao longo da viagem.Meu pai entrou na cidade e andou por aí, observou a natureza, entendeu plantas, o inspirou e fluiu em sua mente.

Em Xixi, todo o caminho para analisar como as pessoas subiram a montanha, o professor Yu propôs ir à vila de Yunshan para ver, e essa sugestão foi apoiada por todos.Ignorando o próximo grande edifício no World Expo Park, o World Expo Hotel, caminhando pela rua, a marca da "Escola Primária Yunshan Village Star Elementary" em frente à direita está à vista.Fiquei animado e empolgado. Esta é uma escola primária doada por minha mãe?Eu pulei para fora do carro e perguntei às perguntas.Os ganhos inesperados causaram outra causa. jogo da sbt hoje

Em 1982, a revisão da mãe recebeu uma taxa de manuscrito de 400 yuan.Naquela época, esse dinheiro ainda poderia fazer alguma coisa.Ela imediatamente pensou nas crianças perto de Yangjiashan, então escreveu uma carta a Wu Xiangguang e pediu que ele ajudasse a comprar livros, jornais, pinturas, etc. para o ensino fundamental ou infantil perto de Yangjiashan.

O tio Wu atribui grande importância a ele e explica imediatamente a fazê -lo.Perguntando sobre Xixi Bicycles para Jin Temple, existem muitas escolas, mas todas são fatoradas.Após um entendimento mais aprofundado, ele o hospedou em uma mão e fez um post adequado para doar livros.Depois, a escola enviou uma carta de agradecimento à mãe, dizendo que Wu Záixi era "seu mensageiro".

Nos últimos 20 anos, a Yunbo Primary School, que foi prejudicada no templo de Shuanglong, agora se tornou a "Escola Primária Estrela de Vila Yunshan", localizada na avenida!Olhamos para a porta alta e simples, com grandes emoções.Infelizmente, este dia é domingo, não entramos. Além disso, temos outras tarefas a serem concluídas à tarde e não há tempo.

No dia seguinte, o professor Yu veio falar sobre os ex -alunos e o ex -diretor Guo Fangming, do Provincial Gardening Expo Bureau.O diretor Guo propôs nos levar a visitar a Flower Expo.O diretor Guo se formou em 1958, alocado para Kunming e está envolvido no planejamento.Ele foi responsável pela exposição mundial do começo ao fim.Ele nos apresentou pessoalmente que uma flor, uma grama, uma pedra, uma madeira, uma montanha e uma água, todos pensamentos, todos pensados, todos disseram, a um ponto: homem e natureza.Finalmente, nos trouxemos para o local cênico "homem e natureza".Esta também é a alegação de que seu pai expressou repetidamente em seu trabalho. jogo da sbt hoje

Finalmente, quero emprestar um parágrafo de meu pai para encerrar meu artigo:

As paisagens perto de Kunming são tão simples e francas.Nos anos mais angustiados durante a guerra de resistência contra o Japão, os campos simples da dupla Lai me forneceram comida espiritual infinita. As árvores me deram muita inspiraçãoPercebi o que era o crescimento e entendi o que era paciência.("Paisagem · PostScript") jogo da sbt hoje

Feng Yaoping em junho de 2022