Artesanato tradicional mostra nova vitalidade
- A Pesquisa de Desenvolvimento de Artesanos étnicos, Nimu County, Lhasa City, Tibete
A indústria nacional de artesanato é uma das três principais indústrias tradicionais de mão -de -obra no Tibete. Portadores para a continuação e disseminação da cultura tradicional tibetana.Hoje, no condado de Nimu, Lhasa City, Lhasa, Lhasa City, que tem a "cidade natal do artesão", que tem a "cidade natal do artesão", a não -herdagem tradicional e a "nova" de idéias inovadoras colidiram, Fazendo muitos artesanatos tradicionais de muitas nações.
O caminhão -a -água chia e um raio de fragrância do rio engole a manhã e desmaiou por milhares de anos; .. Um dos municípios mais abundantes da indústria de artesanato de Tibetano -Condado de Nimu, Lhasa City, um par de técnicas antigas passadas de um par de dança de mão inteligente por milhares de anos. Projetos nacionais de patrimônio cultural, como Nimu Tibetan e Snow Paper, e 2 projetos de patrimônio cultural de nível autônomo, incluindo Pusong esculpido.Entre eles, o incenso nimu tibetano, o papel de neve e a escultura de pusin também são chamados de "Nimu Sanzhang".
Como outras habilidades de artesanato étnico no Tibete, "Nimu Sanzhang" também está enfrentando problemas como a pequena escala industrial geral, o design e a tecnologia de produção reversa, o posicionamento estreito do mercado e a falta de talentos. ficar rico?Como os profissionais da indústria "Nimu Sanjue" podem resolver o problema de proteger o desenvolvimento da herança e as vantagens das habilidades da ponta dos dedos nas pontas dos dedos?Com essas questões, os repórteres do Daily Economic entraram em Nimu County, conhecido como "cidade natal de artesãos" no Tibete para visitar a estrada do desenvolvimento da indústria "Nimu Sanzabe".
O tesouro da cultura tibetana
Como um dos incensos nimi tibetanos "três nistros", é conhecido como o primeiro santuário no Tibete.A vila, localizada no vale de Tunba, no condado de Nimu, é a principal área de produção do Nimu Tibetan.Em 2008, o Nimu Tibetan foi incluído na lista nacional de patrimônio cultural intangível;
Ao entrar na vila engolida, traçar o rio e mais de 270 assentos estão espalhados, formando um "corredor do moinho de água" até vários quilômetros.Esta "Galeria de Milly Mill" ainda é bem preservada por milhares de anos e é uma pedra viva que abrange milhares de anos.Daga, um aldeão de 52 anos, é um fã leal das habilidades tradicionais de Nimu Tibetan. O passo deve ser excelente, esta é a essência de Nimuzo.
Diz -se que o nascimento do artigo de Sherra está relacionado à princesa Wencheng.Dizem que a princesa Wencheng trouxe a fabricação de papel para o Tibete naquele ano, mas não conseguiu encontrar os materiais para a fabricação de papel.Após muitos anos de busca, finalmente foi descoberto que uma planta chamada grama venenosa de lobo pode ser transformada em papel tibetano através da mistura com álcalis do solo e outras substâncias.O papel feito de grama venenoso de lobo não é usada, corroída e resistente ao desgaste e dobrável.Em 2006, o processo de produção de papel foi incluído no primeiro lote de listas nacionais de patrimônio cultural intangível.
"A produção de papel de neve deve ser feita através de materiais, lavagem, descascamento, cozinha, moagem, moagem, pasta, papel, secagem e remoção de papel. O teste abrangente de tecnologia, força física e paciência afetará a qualidade do artigo .
A tábua de madeira com a esquerda, a mão direita gravou a faca, a faca foi levemente movida e as lascas de madeira voaram levemente ... o Gamaquza de 37 anos estava totalmente focado na tábua de madeira à sua frente, e ele não foi perturbado pela agitação do lado de fora da janela.Essa habilidade é a terceira escultura exclusiva de Pusong de "Nimu Three".O município de Puusong, o condado de Nimu, Gama Quza é conhecido como a "cidade natal da escultura".
"Desde o 18º Congresso Nacional do Partido Comunista da China, sob a liderança do 'poder poderoso cultural', a região autônoma do Tibete e Lhasa aumentaram continuamente seu investimento no trabalho não -herdamento. Heritage+Poverty Aliviation ', treinamento de habilidades manipadas , concurso de habilidades não -herdas e outras atividades também estabelecem equipes de serviço voluntário não -herdas para organizar os herdeiros não -herdados para ir à vila para explicar o conhecimento não -herdamento e ensinar habilidades não -herdas. Comitê permanente do Comitê do Partido do Condado e Ministro do Departamento de Propaganda, a NAMA agora tem 10 herança cultural intangível de "três top sete tecnologias", que se tornaram a "chave de ouro" do povo Nimu para se tornar rico e aumentar sua renda.
Os herdeiros estão mais aumentando
"Nossa família ganhou a vida no papel por gerações. Sou o quinto herdeiro da família. Por algum tempo, fiquei particularmente preocupado com o fato de essa habilidade ser perdida em minhas mãos". A coleção de papel requer quase toda a artesanal, com procedimentos complicados, baixa eficiência e pequena saída.Desde a década de 1960, sob o impacto da moderna indústria de papel, a indústria de fabricação de papel, que mantém os métodos tradicionais de produção manual, encolheram rapidamente.
O mesmo dilema também é colocado em frente a outras indústrias manuais étnicas no condado de Nimu.Em particular, a escultura de Pugong, Gamaquza, apresentou que a importante na escultura de Pusong é a escultura de caligrafia tibetana."Por um longo tempo de estudo, a renda é relativamente baixa, não há muitas pessoas interessadas em aprender e podem persistir".
O dilema não atendido da não legação também atraiu a atenção do governo local.Para resolver esse problema, o Condado de Nimu insiste em confiar na "cidade natal do originador tibetano", "fonte da cultura tibetana", "berço da cultura nacional", etc., e aumenta os recursos culturais vantais tradicionais, como os "três extraordinários de Nimu e sete tecnologia "escavação e utilização, dê um jogo completo às vantagens dos herdeiros não -genéticos. Ao realizar o primeiro curso de treinamento de herdeiros não -genéticos, a educação e a orientação de herdeiros não -genéticos podem efetivamente assumir a responsabilidade de" não -herdamento +Alívio da pobreza "Trabalho no workshop de emprego, fortalece ainda mais a criatividade dos produtos culturais tradicionais de desenvolvimento derivado e se esforça para formar seu próprio sistema de produtos culturais e criativos.
Essas medidas estimularam bastante o entusiasmo de todos por aprender a herdar as habilidades de "Nimu".O filho de Zeng Ren Dorje, Ge Sangdan, desistiu de seu trabalho original e voltou à produção de papel de neve."Quando eu era jovem, meu pai deu esse artesanato com o papel tibetano da Xuela para apoiar a escola antiga e mais jovem." Mercado.
Posteriormente, os arquivos da região autônoma do Tibete precisavam de um grande número de coleções de papel para reparar livros antigos."Após o teste, eles descobriram que o papel de neve feito por seu pai atendeu completamente aos requisitos e ele assinou um acordo de cooperação de longo prazo com seu pai". Assistia seu pai fazer uma coleção de papel por um longo tempo.
O herdeiro representativo do patrimônio cultural intangível de escultura em nível de pusong Lhasa, Gama Quza, também foi persuadido por amigos a fazer negócios juntos.Mas Gama Quza optou por aderir: "Isso é habilidade tradicional, cada vez menos pessoas estão dispostas a aprender. Se eu sair, a herança desse ofício se tornará cada vez mais difícil".
A insistência de Gama Quza não é em vão."Muitos colecionadores de Guangdong e Zhejiang fizeram uma viagem especial para me encontrar e querem coletar minhas esculturas. Agora, a escultura de Pusong se tornou um tipo de arte".
Com as ordens crescentes, Gama Quza estabeleceu cooperativas com seu irmão mais novo para permitir que mais pessoas participem da escultura de Pusong e também permitam que mais pessoas se beneficiem da escultura.Como herdeiro do patrimônio cultural intangível de nível Shasa, Gama Quza também espera dar uma pequena contribuição à proteção e herança das habilidades de escultura: "Recebi 40 aprendizes, 12 dos quais podem completar independentemente o trabalho de escultura. Eu sou o Maior.
Para Nimuzangxiang, o maior problema está na herança de oficinas familiares."Existem muitas famílias familiares na vila, e cada fórmula é diferente. Não existe um padrão uniforme para a produção de incenso tibetano, o que também faz com que muitos incensos tibetanos estrangeiros se importem com o incenso de Nicheza". Comitê de Tunba Town "Brand, no ano passado, o condado de Nimu concluiu a declaração do projeto de atualização de fórmula antigo do Incenso Tibetano Nimi. Incenso tibetano, registro de direitos autorais, proteção e herança de habilidades não -herdas.
jogo de dragon ball super devolution
Ao pôr do sol do nascer do sol, a turbulência estimula o caminhão de água a dirigir o cipreste e a ardósia para moer, produzindo assim os principais materiais para fazer incenso nimu tibetano.Vagando na vila de Tada, há uma marca de "famílias de produção profissional de incenso tibetanas" penduradas em frente ao pátio tibetano.O Ji Jiji, de 44 anos, estava sentado no terraço em frente à sua casa e foi puxado para um incenso tibetano bem proporcionado com os chifres da buzina: "Dependendo do nível e da eficácia, os tijolos de lama do Cypress são ralados em pó.
"Comecei a fazer incenso tibetano com o vovô e o pai aos 14 anos. Nunca parei há 30 anos. No início dos primeiros anos, o incenso tibetano, que fez um bom trabalho, precisa ir às ruas e vendê -las em as ruas. Torne -se um novo canal para vendas.
Diferente da produção do segundo workshop da família Dorje, Tamkan Donzu, estabeleceu o Tibet Xiangyu Tibetan Co., Ltd. em 2015 para inovar e atualizar a produção de Zangxiang para se adaptar melhor à demanda do mercado."Pedimos o registro da marca registrada de 'armazém'. Atualmente, alcançamos a cooperação com agentes em Guangzhou, Shenzhen, Chengdu e outros lugares para ter uma ordem estável. A empresa também atrai ativamente as pessoas vizinhas para o emprego. "
"Nos últimos anos, a fim de melhorar a qualidade geral e o nível de incenso tibetano da Nimu, estamos comprometidos em apoiar oficinas familiares adequadas para se transformar gradualmente em cooperativas e empresas, adotando o" modelo operacional da empresa+agricultores e a fragrância nai tibetana Brand.Atualmente, existem 287 famílias de produção da Hangxiang na cidade, com 36 cooperativas e empresas tibetanas de produção Xiangxiang.
Os tubos de neve também inauguraram o novo desenvolvimento.Em 2016, com o apoio do governo, Gesangdan assumiu a liderança no estabelecimento de uma cooperativa profissional em fazendeiros e pastores de papel tibetano da Xuela no condado de Nimu.Para atender à demanda do mercado, a cooperativa lançou sucessivamente uma série de produtos culturais e criativos, como papel de expansão de pétalas, laptop de coleção, coleção de abajures de papel e papel colorido.
"Embora a escala das cooperativas não seja grande e as vendas anuais sejam de quase 500.000 yuan, mais de 20 jovens aprenderam a produção de produção em papel em cooperativas. Alcançamos resultados notáveis no plantio de matérias -primas" Danzheng disse: "O que me deixa mais satisfeito é que minha filha adora esse artesanato ancestral. Depois de me formar na faculdade, ela também projetou e desenvolveu ativamente produtos culturais e criativos de papel tibetano para expandir vários canais de vendas. Eu sou. Eu acredito O desenvolvimento da produção de papel será cada vez melhor. jogo de dragon ball super devolution
Também é desenvolvido através da inovação.No passado, os produtos esculpidos por Pusong eram baseados principalmente em produtos especiais nacionais e raramente envolvidos em outros campos.Com o mercado de turismo tibetano cada vez mais próspero, o conteúdo de escultura evoluiu gradualmente para produtos de arte e produtos turísticos, e artesanato de escultura se tornou produtos turísticos populares.Gama Quza é o pioneiro dessa transformação.Existem duas vitrines no estúdio de Gamanquza.Os inchaços nas tábuas de madeira mostram flores, pássaros, insetos de peixe, pássaros, bestas, montanhas e árvores, personagens e personagens ... os elementos são realistas, tanto em forma quanto no espírito.
"Os tempos estão se desenvolvendo e a demanda está mudando. Como o herdeiro da nova era, é importante manter a inovação. Não apenas deve haver uma adesão ao artesanato tradicional, apego ao espírito de artesãos, mas também explorar a inovação, para que as esculturas de Pusong se tornem mais pessoas amam.
A criação "não -herdagem+" é ilimitada
Com a melhoria da infraestrutura de transporte do Tibete e da indústria do turismo em expansão, os artesanatos nacionais tibetanos também são amados por turistas por causa de seu forte estilo nacional e características locais distintas. Bill com seu charme cultural único.
"Papel de neve -quando a água não é descarregada, e o milênio não está corrompido ..." No salão de exposições de produtos da Xuela Tibetan Farmers e pastores no papel tibetano da Xuela, Gesangya costumava apresentar o papel tibetano do cedro aos turistas.Vendo as dúvidas no rosto dos turistas, Gesangdan não estava nervoso. Na água, a caligrafia no papel é sempre clara.Essa cena surpreendeu os turistas e está mais disposto a comprar vários produtos culturais e criativos feitos de papel de neve.
Para o Nimogi Tibetano, as pessoas estão mais dispostas a pagar por seu valor medicinal.Nimuzi é fabricado por uma variedade de medicamentos fitoterápicos chineses valiosos em proporção."Venha aqui, você pode adicionar alguns medicamentos à base de plantas chinesas à saúde de acordo com suas necessidades e também podem fazer incenso tibetano. Este é um projeto que os turistas gostam de participar".
A escultura de Pusong também lançou uma escultura portátil em pequena escala, que fez muitos turistas se apaixonarem."Espero combinar mais as habilidades de escultura com a cultura do turismo, adicionar novos elementos, reduzir o trabalho e refiná -lo, fácil de transportar e fazer a arte tibetana de esculturaA arte saiu do Tibete e se moveu para um mercado mais amplo."Gama Quza disse. jogo de dragon ball super devolution
A "razão" tradicional não -herança e a "nova" de idéias inovadoras colidiram, o que fornece muitos artesanato tradicional nos artesanatos tradicionais do condado de Nimu em uma nova forma de apresentação e "não -herdagem+".
Como o primeiro lote de 10 áreas de apoio "não -herdamento+alívio da pobreza" no país, a 10 herança cultural intangível dos "três divinos e sete tecnologia" do condado de Nimu foi desenvolvido continuamente, e o apoio ao apoio continuou a aumentar .O Centro de Exposições Culturais do Patrimônio Cultural do Condado de Nimi, que foi construído por 11,82 milhões de yuans, tornou -se uma janela importante para a exibição centralizada dessas habilidades.
Ao mesmo tempo, o Condado de Nimu insiste em confiar no local de nascimento de personagens tibetanos, a origem da fonte do incenso tibetano, a experiência original da cidade natal tibetana e a rica herança cultural não herdeira. Pontos cênicos com características culturais distintas e serviços de turismo de alta qualidade, "Nimu San Jue Nu Cultural Tourism" tornou -se uma das nove belas rotas turísticas rurais da boutique rural empurradas por Lhasa.
"O desenvolvimento da indústria do turismo impulsiona ainda mais a prosperidade da indústria nacional de artesanato, e a indústria nacional de artesanato também aprimorou a conotação cultural do turismo. Atualmente, os artesanatos nacionais se tornaram um portador importante para a profunda integração do turismo e cultura de Condado de Nimu. "Segundo Zhang Wenming, existem 1.615 funcionários em vários artesanatos étnicos no Condado de Nimu e 74 empresas nacionais de artesanato (cooperativas). O valor total da produção excede 60 milhões A renda de 20.000 yuan per capita.Na próxima etapa, eles melhorarão a competitividade do mercado, tomando o caminho das indústrias modernas e aumentando as operações on -line.
"'Nimu Sanjun' mudou -se de produtos culturais para marcas culturais, e a cidade natal de Wenxiang também se tornou uma marca cultural pública no município, injetou 'água viva' para rejuvenescimento rural". Nimu para Nimu, a aprofundamento de pesquisa e desenvolvimento, inovação e atualização dos produtos não -herdados de três técnicas do Condado de sete técnicas, promoveu a transformação efetiva de excelentes recursos culturais tradicionais em vantagens industriais, promoveu a integração da cultura O turismo, permitindo que os artesanatos nacionais tradicionais floresçam nova glória, torne as massas mais felizes "bela vida" "
Ele jianming
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com