As palavras da poesia antiga e moderna se tornam uma família
O irmão Jinan mudou poemas para artistas famosos
Alguns dias atrás, um irmão de viagem em Hangzhou venceu o campeonato da terceira temporada da "Conferência de Poesia Chinesa" de uma só vez, o que fez as pessoas se sentirem surpreendentes e logo a distância entre todos e a poesia antiga.Coincidentemente, Jinan também tem um poema que ama poesia.Nas últimas três décadas, Zhang Dengbao criou mais de 190 poemas e modificou uma dúzia de poemas de celebridades no passado.Embora não sejam profissionais, os poemas que foram alterados na indústria são bastante controversos, mas o coração de Zhang Dengbao é firme ao estudar poemas antigos.
Nos últimos 30 anos, ele criou mais de 190 poemas
No final, Zhang Dengbao não conseguia se lembrar quando gostava de poemas antigos, mas em sua impressão, essa era uma infiltração inata."Pode parecer um pouco diferente, mas eu gostei de escrever desde criança, especialmente os chineses clássicos"."Quando eu era criança, meu avô era a antiga escola da vila, e as pessoas estavam procurando por ele para escrever pinturas. Havia muitos livros na família. multicanal jogo ao vivo nba hoje
Para Zhang Dengbao, o texto e o ritmo dos poemas antigos eram obcecados por ele."Os poemas chineses e antigos clássicos devem ter a mesma magia do mesmo trabalho. O tipo de partida e ritmo me fazem sentir particularmente bonita, especialmente a poesia é um tipo de beleza". Poesia antiga.Embora ele gostasse, ele estava errado e não soube de cursos relacionados à faculdade.Quando todos pensaram que sua vida estava prestes a sentir falta dos poemas antigos, ele ainda não desistiu desse hobby."Por volta de 1990, eu estava na faculdade. Embora estudasse em arquitetura, ainda insisti em ler poemas antigos"."Quando eu era criança, cresci no campo. Tive um sentimento inesquecível pelos campos. Foi também o acúmulo de emoções por muitos anos. Fiz criações poéticas. No começo, escrevi alguns poemas idílicos".
Talvez o acúmulo de anos tenha sido desencadeado, e a estrada de poesia de Zhang Dengbao foi cada vez mais adiante.Após a poesia idílica, ele criou alguns poemas do campus descrevendo a vida universitária."Se você gosta desse assunto, continuará fazendo isso o tempo todo e escreva lentamente mais e mais"."Embora o trabalho de gestão financeira que eu faço parece não ter nada a ver com poesia, a percepção dessas vidas se tornou o material da minha criação. Depois do trabalho, vou escrever quando tiver inspiração".
Desde 1990, 47 -Year -old Zhang Dengbao tem mais de 190 poemas.Entre eles, um deles o impressionou."Naquela época, participei do concurso de literatura on -line da China em 2016 e escrevi um ensaio" Ordem de Drunk ". Às vezes, a inspiração é realmente um momento. Cheguei a poucos poemas. Dry". "
Recompensar os poemas das celebridades
À medida que mais e mais poemas são criados, Zhang Dengbao lentamente tem sua própria experiência.Cinco ou seis anos atrás, ele começou a reescrever poemas novamente."No processo de ler poemas, às vezes encontro alguns lugares que não estou muito satisfeito, e mudarei um pouco, mas essas são minhas próprias opiniões". Poemas ele reescritoEntre eles, a maioria deles está poesia da dinastia Tang, e apenas o "Break" de Xin Qiji foi o trabalho da dinastia Song. multicanal jogo ao vivo nba hoje
O primeiro poema reescrito por Zhang Dengbao foi reescrever a famosa poesia de fronteira de Wang Changling, "quatro dos militares" e "Out of the Plug" e sintetizou um poema.No entendimento de Zhang Dengbao, "alguns desses dois poemas são um pouco desconfortáveis" do que mil anos.
Sob esse pensamento, Zhang Dengbao ajustou a ordem desses dois poemas para sintetizar uma música: "Qin Shi Ming Yue Hanshi, Wanli Long March não pagou de volta. A areia amarela da batalha foi completamente, e foi apenas para Broken Loulan . Em "fora dos plugues" Snow Mountain ", a caneta é suave, na verdade, é perfeita. multicanal jogo ao vivo nba hoje
Com a primeira tentativa, Zhang Dengbao continuou a resumir e formou um conjunto de padrões de poesia."No meu entendimento, existem quatro padrões na poesia: o idioma é bonito e suave, e os rumores são claros e claros; uma das músicas e vozes são os quatro tipos de poemas; os dois são poesia e poesia; com seus três poemas e fantasmas e monstros;
Com base nesse critério de medição, Zhang Dengbao selecionou 89 poemas antigos clássicos, incluindo Li Bai e Du Fu.Embora ele tenha apreciado muito Du Fu, seu poema "Deng Yueyang Tower" também é difícil de subir em Zhang Dengbao."Se a" velha doença "é alterada para 'flutuando', o significado poético é mais compatível e o significado da tristeza é mais triste. A saída da saída ainda está de acordo com o começo, e parece certo estar certo Com a frase anterior, e a poética é um pouco melhor. multicanal jogo ao vivo nba hoje
Profissional: Não quebre?São alguns atrasados? multicanal jogo ao vivo nba hoje
Zhang Dengbao disse que escreveu poemas e mudou de poemas.Em resposta, o repórter entrevistou vários profissionais envolvidos em ensino e pesquisa de poesia e ouviu dois sons.Acredita -se que esse tipo de abordagem tradicional de quebra é digna de reconhecimento, e o não -chamado não -as outras análises da perspectiva da lei poética. apropriado.
Da perspectiva de um professor que está envolvido no ensino de poesia há muitos anos, a reescrita de Zhang Dengbao não levou em consideração a planicidade e o oposto da própria poesia."Den Deng Yueyang Tower original de Du Fu, o primeiro casal é confrontado, em comparação com o" hoje ". não está certo. multicanal jogo ao vivo nba hoje
Além de corrigir, a abordagem de Zhang Dengbao também foi reconhecida.Membros e poetas de uma Associação de Escritores Chineses disseram que essa mudança é digna de reconhecimento de um certo nível."Mesmo que haja apenas algumas mudanças, é digno de reconhecimento. Afinal, ele já está tentando mudar." Minha vasta visão. multicanal jogo ao vivo nba hoje
De fato, a reescrita da poesia não é tão simples."A reescrita dos poemas antigos deve ser compreendida em um grau. Você pode usar uma frase ou duas frases, mas isso apenas muda algumas palavras para violar a intenção original da escrita do poeta. A poesia deve prestar atenção à maneira de reescrever" A atitude criativa de Zhang Dengbao é o meu hobby, mas eu ainda preciso continuar aprendendo.
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com