Agência de notícias Xinhua, Chengdu, 25 de dezembro roleta das perguntas
Discurso na 7ª China -Japan -Korea Industry and Commerce Summit
roleta das perguntas
Premier Li Keqiang do Conselho Estadual da República Popular da China
Presidente Wen Zaiyin,
O primeiro -ministro de Abe, roleta das perguntas
Senhoras, senhor, amigos: roleta das perguntas
Fico feliz em me encontrar com empreendedores e amigos em Chengdu, que é conhecida como "O Reino de Tianfu".Em nome do governo chinês, gostaria de expressar calorosamente parabéns à participação desta cúpula!Explique calorosamente as boas -vindas à chegada dos convidados!Ele tem um respeito elevado pelas pessoas que há muito se comprometem em promover a cooperação entre China, Japão e Coréia do Sul há muito tempo!
Este ano é um ano memorável para a cooperação sino -japonesa e coreana, porque coincide com o 20º aniversário do lançamento da cooperação da China -Japão -Korea.Vinte anos atrás, lançamos o processo de cooperação entre China, Japão e Coréia do Sul para lidar juntos com a crise financeira asiática.Nos últimos 20 anos, a situação internacional mudou e a relação entre os três reinos foi na posição vertical, mas a cooperação pragmática entre China, Japão e Coréia do Sul continuou a avançar.Nossa indústria estabeleceu mais de 20 mecanismos de diálogo e câmbio, e a cooperação pragmática cobre mais de 30 campos.Como vizinho e parceiro importante, a China, o Japão e a Coréia do Sul têm seu respectivo desenvolvimento e o aprofundamento da cooperação dos três partidos, o que acrescentou motivação para promover a paz e a estabilidade no leste da Ásia e desenvolvimento e prosperidade.
Senhoras, senhor, amigos!
A situação internacional atual está mudando complicada.Por um lado, uma nova rodada de revolução científica e tecnológica e mudanças industriais foram ascendentes, criando novas oportunidades para a cooperação econômica internacional e seu próprio desenvolvimento.Por outro lado, a taxa de crescimento da economia mundial caiu para o nível mais baixo em quase 10 anos.Nesse contexto, China, Japão e Coréia do Sul devem levar adiante o espírito de cooperação há 20 anos para responder à crise financeira asiática, aprender com a história, unir consenso, unir e cooperar, enfrentar o futuro, consolidar ainda mais a confiança mútua política, Expanda a cooperação pragmática, responda em conjunto a desafios, ao mundo regional e até ao mundo e até ao mundo.
Aqui, vou mencionar a iniciativa de três pontos:
—— Damnidade juntos para melhorar o nível de integração econômica regional.Mais de um mês atrás, 15 estados membros da Parceria Econômica Regional (RCEP) encerraram suas negociações em Bangkok, Tailândia.Isso marca um grande avanço na construção de zonas de livre comércio com o maior número de população, a maior estrutura de membros e o maior potencial de desenvolvimento do mundo. Injeta a motivação para a pressão conjunta dos países regionais sobre o downlink da economia mundial.China, Japão e Coréia do Sul são apoiadores firmes de negociações e também serão diretamente beneficiários. ano.
O volume econômico total da China, Japão e Coréia do Sul é responsável por quase um quarto do mundo, e o total de comércio é responsável por cerca de um -Sixth of the World.Com base em uma boa base, como dar um jogo às suas respectivas vantagens, promover a cooperação econômica e comercial para o próximo nível e tornar a cooperação beneficiar melhor as pessoas dos três países?O estabelecimento da zona de livre comércio da China -Japão -Korea é sem dúvida uma maneira importante.Estamos dispostos a trabalhar com a Coréia do Sul e o Japão para promover as negociações entre a zona de livre comércio da China -Japão -Korea para alcançar um progresso substancial o mais rápido possível, aumentando ainda mais o nível de liberalização do comércio e investimento entre os três países, de modo que o A cooperação econômica e comercial dos três reinos alcançará novos avanços em um nível mais altoEste será um país do mundo na China, no Japão e na Coréia do Sul. crescimento e acelerando o processo de integração econômica regional.
—— Damnidade para expandir a capacidade de produção e a cooperação em inovação tecnológica.A profunda integração da cadeia da indústria e da cadeia de valor da China, Japão e Coréia do Sul tem suas próprias vantagens em termos de equipamento, tecnologia e capital e tem uma ampla perspectiva de cooperação.A construção do "cinto e estrada" abriu um novo espaço para o crescimento do crescimento econômico mundial.Devemos apoiar as empresas para desenvolver em conjunto o mercado de quarta partida de acordo com os princípios de comercialização, estabelecer um fundo de investimento comum para a China, Japão e Coréia do Sul, de acordo com os princípios de comercialização, aprofundar os acordos de investimento e financiamento e apoiar a construção de infraestrutura .A China propõe identificar o "Ano de Cooperação em Inovação em Ciência e Tecnologia da China, Japão e da Coréia do Sul" em 2020, expandir políticas de inovação, trocas de tecnologia e talentos e construir uma plataforma para pesquisa e pesquisa e desenvolvimento básicos de pesquisa e tecnologia básicos.A China recebe as empresas coreanas e japonesas para expandir o investimento em fabricação avançada e outros campos, apoiar os três países a expandir a Internet, big data, inteligência artificial, 5G e outros campos para investir um no outro, promover ativamente a cooperação do comércio eletrônico e continuar para melhorar o nível de cooperação de benefícios mútuos.
- A trânsito trabalha juntos para construir um novo ponto de crescimento da indústria de serviços modernos.Como o maior país em desenvolvimento do mundo, a China tem um mercado em grande escala que foi atualizado continuamente. Cuidado com crianças.Ao mesmo tempo, a China está promovendo a abertura do campo financeiro e o original especificado no cancelamento de 2021 de valores mobiliários, futuros, fundos e ações sobre as ações financiadas por estrangeiros para 2020.As empresas coreanas e japonesas têm vantagens relativamente destacadas nesses aspectos.Isso não é apenas propício aos desafios comuns dos três países em resposta ao envelhecimento, higiene, saúde, estabilidade financeira e outros campos, mas também ajuda a se comunicar com ou vantagens complementares e alcançar melhor o desenvolvimento comum.
Senhoras, senhor, amigos!
Desde o início deste ano, a operação econômica da China é geralmente estável.Temos certeza de alcançar os objetivos de desenvolvimento econômico e social determinados no início do ano.No contexto da desaceleração significativa da economia mundial, a economia da China mostrou uma forte resistência, mantendo um crescimento constante com base em altos números básicos e alcançando um emprego relativamente pleno.
Por um longo tempo, a China sempre teve um déficit na Coréia do Sul e no Japão.Mas não protegeremos o comércio por causa do déficit comercial.A China insiste em expandir a abertura para o mundo exterior.Estamos comprometidos em criar um ambiente de negócios de comercialização, estado de direito e internacionalização, tratando todos os tipos de empresas de propriedade igualmente e tratando igualmente e reprimindo severamente os direitos de propriedade intelectual.Na próxima etapa, a China acelerará a abertura do setor de serviços para o mundo exterior com base em liberalizar totalmente a indústria manufatureira e permitirá que mais áreas implementem operações totalmente estrangeiras em mais áreas.As leis de investimento estrangeiro e os regulamentos de apoio serão implementados em 1º de janeiro do próximo ano.Estamos dispostos a jogar uma vantagem complementar com a Coréia do Sul e o Japão, continuando a expandir a cooperação de acordo com os princípios da comercialização e fazer um "bolo" de interesses comuns.As empresas coreanas e japonesas são bem -vindas para aproveitar a expansão da China de abrir, ganhar mais oportunidades de negócios e alcançar melhor os benefícios mútuos e os resultados da vitória.
Senhoras, senhor, amigos! roleta das perguntas
As empresas são o principal corpo de cooperação mutuamente benéfica entre a China, o Japão e a Coréia do Sul.Há uma palavra "Cheng" no nome de lugar de Chengdu, que pode ser interpretado como "a capital do sucesso".Espera -se que a cooperação entre empreendedores possa ser alcançada, o projeto possa ser alcançado e tudo pode ser feito, o que também indica que a cooperação da China -Japão -Sul Coréia atingirá definitivamente um novo nível.
Obrigado!
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com