Agência de notícias da China, Nova York, 30 de janeiro: Como Tang Shi pode colidir com a arte ocidental como a ópera?
- O diretor artístico do famoso cantor e o diretor artístico dos "eco dos poemas de Tang" Tian Haojiang
Repórter da Agência de Notícias da China Wang Fan Liao Pan
No início de 2023, um concerto "Echo of Tang Poems" foi realizado na Filadélfia e Nova York, EUA. Fu, Bai Juyi e outros artigos famosos. todos os jogos do brasileirão de hoje
Como Tang Shi coloca com a arte ocidental, como ópera e sinfonia?Recentemente, o diretor artístico do concerto "Echo of Tang Poems" e o famoso cantor Tian Haojiang aceitaram uma entrevista exclusiva com a agência de notícias da China "East and West", contando a história por trás do show da coleção à apresentação da performance e sua compreensão da integração artística e trocas culturais todos os jogos do brasileirão de hoje
Tian Haojiang é o primeiro cantor chinês que assinou um contrato de 20 anos com a ópera de Nova York nos Estados Unidos. ganhou o Lifetime Achievement Award da Denver University e um Ph.D. no Manhattan Conservatory of Music.Tian Haojiang acredita que o canto tem um poder que pode sutilmente desempenhar um papel na comunicação.Diferentes culturas devem fortalecer a comunicação e a integração para que o mundo seja mais esperançoso. todos os jogos do brasileirão de hoje
A entrevista está atualmente gravada da seguinte maneira:
Repórter da Agência de Notícias da China: Por que o concerto de Tang Shi está além da imaginação nos Estados Unidos?
Tian Haojiang: Este concerto de poesia Tang foi realizado pela renomada orquestra sinfônica da Filadélfia.O poder literário da poesia chinesa, música moderna e cantores multinacionais, essa abrangente mostra exclusividade.
Repórter da Agência de Notícias da China: Como Tang Shi colidiu com a arte ocidental como a ópera?
Tian Haojiang: Tang Shi é o pico da literatura chinesa.Na China, todo mundo aprende e recita poesia de Tang desde a infância.Falando em integração, sou uma ópera há mais de 35 anos.Cantei dezenas de ópera e realizei mais de 1.400 jogos.Na minha opinião, cantar tem um tipo de poder.Seja ópera italiana, ópera alemã, folk chinesa ou ópera moderna chinesa, o público parece um minuto e um segundo e será atraído sem saber.Os atores do show de Tang Shi são todos jovens atores de ópera.Este é o poder da comunicação.
Na minha opinião, óperas ocidentais e ópera original chinesa se tornaram músicas e músicas clássicas, que estão diretamente relacionadas à riqueza, sinfonidade e natureza cantada da música.O concerto de poesia Tang não é um problema de poesia simples, mas uma arte completa e de backup.Quando o compositor foi criado, ele deu seus sentimentos internos ao trabalho.Compositores de muitos países combinam seu conhecimento histórico para misturar os sentimentos da poesia de Tang com a música moderna.No final, nosso ator de ópera mostrou esse sentimento novamente.Esta é uma nova apresentação abrangente.
Repórter da Agência de Notícias da China: Desde a coleção de obras até a moldagem final do show, qual é o seu maior sentimento?Quais são as considerações na configuração de atores, orquestras?
Tian Haojiang: Desde o início da organização de competições internacionais de composição, nossa equipe levou quase 8 meses para selecionar um grupo de composição de poesia Tang entre jovens compositores de 6 países.Este é um item que não foi tentado.Durante a nova epidemia da Crown em 2020, o mercado de desempenho no Ocidente foi fechado e ainda recebemos um forte apoio de muitas partes.Mais tarde, muitos cantores de canções nacionais vieram à China para participar do ensaio.Até hoje, este projeto pode continuar no palco do Lincoln Center, em Nova York, que pode ser dito que passou por milhares de montanhas.Desta vez, 15 atores solo vieram de 10 países.Para fazer esse projeto, você deve ter sentimentos por Tang Shi e buscar novos trabalhos.
Em termos de orquestra, desta vez nos Estados Unidos, temos muita sorte de poder cooperar com a famosa orquestra sinfônica da Filadélfia.Todo som realizado pela Philadelphia Symphony Orchestra, especialmente a parte da corda, aumentou o trabalho mais de um nível.O nível de seu desempenho, incluindo coordenação e sinfonia, é um apoio aos nossos cantores. todos os jogos do brasileirão de hoje
Repórter da Agência de Notícias da China: Desde o início da apresentação vocal, até a participação na ópera e, em seguida, como diretor artístico, sua percepção da arte do leste e oeste é multidimensional e multi -nível.O que você acha dessa experiência?No campo da música vocal, o que você acha que é uma boa arte?
Tian Haojiang: Para um cantor, o impacto da experiência no canto não é tolerado.A experiência de uma pessoa não está diretamente relacionada aos vários encontros de sua vida no palco e na faculdade de música.Quanto mais você experimentar, mais compreensão da alegria e tristeza será mais rica e profunda.Tudo o que você experimenta é útil para você moldar os personagens no palco.
Qualquer tipo de arte vocal está realmente relacionada e não pode ser separada por eles.Aqueles que se envolvem em arte vocal devem ter um amplo campo de visão para cantar e música.Eu sou um ator de ópera e também gosto de música pop, música jazz, canções folclóricas etc.Para mim, boa arte é agradável e tocante, esses dois pontos são muito importantes.
todos os jogos do brasileirão de hoje
todos os jogos do brasileirão de hoje
De um modo geral, quando se trata de Tang Shi, penso na música CI, continuando a fazer shows de poesia de Tang ou virar para Song CI ou experimentar canções folclóricas?Vou te fazer esta pergunta.As expectativas de todos serão inspiradas por nós.
Repórter da Agência de Notícias da China: Como você pensa na troca entre a cultura leste e ocidental?Em termos de criação e interpretação da arte, como você acha que a cultura chinesa deve se comunicar com o mundo?
Tian Haojiang: Eu acho que a cultura é tolerante, e a troca de comunicação entre diferentes culturas é importante, para que o mundo seja mais esperançoso.Assim como a arte não pode permanecer em um único som, deve ser uma boa harmonia e melodia.A cultura chinesa não é uma cultura isolada e definitivamente se integrará a outras culturas do mundo.Além disso, a própria cultura tem uma igualdade, e as trocas culturais devem ser realizadas naturalmente e da perspectiva mais bonita.
O canto também desempenhará um papel na comunicação.Sentindo diferentes culturas através de diferentes formas de arte, essa é uma boa maneira de comunicação.(sobre)
Introdução ao entrevistado:
Tian Haojiang é o primeiro cantor chinês que assinou um contrato de 20 anos com a ópera de Nova York nos Estados Unidos. ganhou o Lifetime Achievement Award da Denver University e um Ph.D. no Manhattan Conservatory of Music.
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com